[
 {
  "id": "ai901-pack-oct26b",
  "date": "2026-10-14",
  "type": "pack",
  "exams": [
   "ai-901"
  ],
  "title_es": "Paquete AI-901: ampliación de octubre",
  "title_en": "AI-901 pack: October expansion",
  "body_es": "93 preguntas nuevas sobre seguridad del contenido, tipos de implementación, embeddings, herramientas de agentes, evaluación y seguimiento, voz y traducción, visión y métodos de campo de Content Understanding.",
  "body_en": "93 new questions on content safety, deployment types, embeddings, agent tools, evaluation and tracing, speech and translation, vision and Content Understanding field methods.",
  "pack": {
   "examId": "ai-901",
   "id": "ai901-oct26b"
  }
 },
 {
  "id": "sc900-pack-oct26b",
  "date": "2026-10-14",
  "type": "pack",
  "exams": [
   "sc-900"
  ],
  "title_es": "Paquete SC-900: ampliación de octubre",
  "title_en": "SC-900 pack: October expansion",
  "body_es": "90 preguntas nuevas sobre identidad híbrida, Global Secure Access, seguridad de autenticación, ID Protection, etiquetas de confidencialidad, retención, DLP, Priva, eDiscovery y auditoría.",
  "body_en": "90 new questions on hybrid identity, Global Secure Access, authentication strengths, ID Protection, sensitivity labels, retention, DLP, Priva, eDiscovery and audit.",
  "pack": {
   "examId": "sc-900",
   "id": "sc900-oct26b"
  }
 },
 {
  "id": "ab650-pack-oct26b",
  "date": "2026-10-14",
  "type": "pack",
  "exams": [
   "ab-650"
  ],
  "title_es": "Paquete AB-650: ampliación de octubre",
  "title_en": "AB-650 pack: October expansion",
  "body_es": "73 preguntas nuevas sobre roles y dominios, directivas de Exchange y Teams, acceso entre inquilinos, controles de acceso condicional, autenticación del correo, cuarentena, cumplimiento de Copilot y gobernanza de Copilot Studio.",
  "body_en": "73 new questions on roles and domains, Exchange and Teams policies, cross-tenant access, Conditional Access controls, email authentication, quarantine, Copilot compliance and Copilot Studio governance.",
  "pack": {
   "examId": "ab-650",
   "id": "ab650-oct26b"
  }
 },
 {
  "id": "sc500-pack-oct26b",
  "date": "2026-10-14",
  "type": "pack",
  "exams": [
   "sc-500"
  ],
  "title_es": "Paquete SC-500: ampliación de octubre",
  "title_en": "SC-500 pack: October expansion",
  "body_es": "63 preguntas nuevas sobre federación de identidades de carga de trabajo, Key Vault, exenciones de directivas, cifrado de almacenamiento, ledger de SQL, registros de flujo de VNet, WAF, protección de recursos de IA, VM confidenciales, AKS y Sentinel.",
  "body_en": "63 new questions on workload identity federation, Key Vault, policy exemptions, storage encryption, SQL ledger, VNet flow logs, WAF, AI resource hardening, confidential VMs, AKS and Sentinel.",
  "pack": {
   "examId": "sc-500",
   "id": "sc500-oct26b"
  }
 },
 {
  "id": "pl300-pack-oct26b",
  "date": "2026-10-14",
  "type": "pack",
  "exams": [
   "pl-300"
  ],
  "title_es": "Paquete PL-300: ampliación de octubre",
  "title_en": "PL-300 pack: October expansion",
  "body_es": "68 preguntas nuevas sobre modelos compuestos, parámetros dinámicos de M, limpieza con configuración regional y coincidencia aproximada, DAX de ventana y filtros, tablas híbridas, navegación, audiencias de aplicaciones y RLS.",
  "body_en": "68 new questions on composite models, dynamic M parameters, cleaning with locale and fuzzy matching, DAX window and filter functions, hybrid tables, navigation, app audiences and RLS.",
  "pack": {
   "examId": "pl-300",
   "id": "pl300-oct26b"
  }
 },
 {
  "id": "dp600-pack-oct26b",
  "date": "2026-10-14",
  "type": "pack",
  "exams": [
   "dp-600"
  ],
  "title_es": "Paquete DP-600: ampliación de octubre",
  "title_en": "DP-600 pack: October expansion",
  "body_es": "54 preguntas nuevas sobre identidad del área de trabajo, métricas de capacidad, bibliotecas de variables, Copy job, entornos de Spark, viaje en el tiempo de Delta, patrones de PySpark, KQL avanzado y vínculo semántico.",
  "body_en": "54 new questions on workspace identity, capacity metrics, variable libraries, Copy job, Spark environments, Delta time travel, PySpark patterns, advanced KQL and semantic link.",
  "pack": {
   "examId": "dp-600",
   "id": "dp600-oct26b"
  }
 },
 {
  "id": "sc200-pack-oct26b",
  "date": "2026-10-14",
  "type": "pack",
  "exams": [
   "sc-200"
  ],
  "title_es": "Paquete SC-200: ampliación de octubre",
  "title_en": "SC-200 pack: October expansion",
  "body_es": "58 preguntas nuevas sobre protección de red, activos críticos, coste de Sentinel, conectores, ajuste de reglas, respuesta guiada, contención, orígenes de registros, tablas de búsqueda avanzada y trabajos de búsqueda.",
  "body_en": "58 new questions on network protection, critical assets, Sentinel cost, connectors, rule tuning, guided response, containment, log sources, hunting tables and search jobs.",
  "pack": {
   "examId": "sc-200",
   "id": "sc200-oct26b"
  }
 },
 {
  "id": "az305-pack-oct26b",
  "date": "2026-10-14",
  "type": "pack",
  "exams": [
   "az-305"
  ],
  "title_es": "Paquete AZ-305: ampliación de octubre",
  "title_en": "AZ-305 pack: October expansion",
  "body_es": "59 preguntas nuevas sobre registros básicos y transformaciones, Cloud Sync y Verified ID, pilas de implementación, réplicas de Hyperscale, nivel Frío, Elastic SAN, copias de AKS y Cosmos DB, patrones de resiliencia, planes de ahorro y DNS híbrido.",
  "body_en": "59 new questions on Basic logs and transformations, Cloud Sync and Verified ID, deployment stacks, Hyperscale replicas, Cold tier, Elastic SAN, AKS and Cosmos DB backup, resilience patterns, savings plans and hybrid DNS.",
  "pack": {
   "examId": "az-305",
   "id": "az305-oct26b"
  }
 },
 {
  "id": "sc300-pack-oct26b",
  "date": "2026-10-14",
  "type": "pack",
  "exams": [
   "sc-300"
  ],
  "title_es": "Paquete SC-300: ampliación de octubre",
  "title_en": "SC-300 pack: October expansion",
  "body_es": "69 preguntas nuevas sobre atributos de seguridad personalizados, Windows LAPS, filtrado de Entra Connect, MFA preferida por el sistema, protección de tokens, redes remotas, notificaciones opcionales, gobernanza de aplicaciones y flujos de trabajo de ciclo de vida.",
  "body_en": "69 new questions on custom security attributes, Windows LAPS, Entra Connect filtering, system-preferred MFA, token protection, remote networks, optional claims, app governance and lifecycle workflows.",
  "pack": {
   "examId": "sc-300",
   "id": "sc300-oct26b"
  }
 },
 {
  "id": "ab650-new",
  "date": "2026-10-07",
  "type": "new-exam",
  "exams": [
   "ab-650"
  ],
  "title_es": "Nuevo examen: AB-650 Microsoft 365 and AI Services Administrator (beta)",
  "title_en": "New exam: AB-650 Microsoft 365 and AI Services Administrator (beta)",
  "body_es": "303 preguntas sobre el inquilino y las cargas de trabajo de Microsoft 365, Entra, Defender para Office 365, Purview, Microsoft 365 Copilot, Cowork, agentes y Agent 365. Es la nueva certificación asociada de administración de Microsoft 365.",
  "body_en": "303 questions on Microsoft 365 tenants and workloads, Entra, Defender for Office 365, Purview, Microsoft 365 Copilot, Cowork, agents and Agent 365. It's the new associate-level Microsoft 365 administration certification."
 },
 {
  "id": "syllabus-oct26",
  "date": "2026-10-07",
  "type": "syllabus",
  "exams": [
   "ab-900",
   "sc-900",
   "md-102",
   "ms-700",
   "sc-300",
   "ms-721"
  ],
  "title_es": "Temarios de octubre de 2026 aplicados",
  "title_en": "October 2026 outline updates applied",
  "body_es": "Hemos revisado AB-900 (14 oct), SC-900 (21 oct), MD-102 y MS-700 (27 oct), SC-300 (28 oct) y MS-721 (29 oct) con las guías nuevas de Microsoft y añadido preguntas sobre los temas incorporados.",
  "body_en": "We reviewed AB-900 (Oct 14), SC-900 (Oct 21), MD-102 and MS-700 (Oct 27), SC-300 (Oct 28) and MS-721 (Oct 29) against Microsoft's new study guides and added questions on the new topics."
 },
 {
  "id": "ai901-new",
  "date": "2026-10-06",
  "type": "new-exam",
  "exams": [
   "ai-901"
  ],
  "title_es": "Nuevo examen: AI-901 Azure AI Fundamentals",
  "title_en": "New exam: AI-901 Azure AI Fundamentals",
  "body_es": "302 preguntas sobre IA responsable, modelos generativos, agentes y soluciones con Microsoft Foundry para texto, voz, visión y extracción de información. Sigue el temario actualizado el 15 de abril de 2026.",
  "body_en": "302 questions on responsible AI, generative models, agents and Microsoft Foundry solutions for text, speech, vision and information extraction. It follows the outline updated on April 15, 2026."
 },
 {
  "id": "sc500-pack-oct26",
  "date": "2026-10-06",
  "type": "pack",
  "exams": [
   "sc-500"
  ],
  "title_es": "Paquete SC-500: seguridad de IA y Copilot",
  "title_en": "SC-500 pack: AI and Copilot security",
  "body_es": "42 preguntas sobre cómo proteger Microsoft 365 Copilot y soluciones de IA: sobreexposición de datos, etiquetas, identidades de agentes y protección de aplicaciones de IA.",
  "body_en": "42 questions on securing Microsoft 365 Copilot and AI solutions: data oversharing, labels, agent identities and protecting AI applications.",
  "pack": {
   "examId": "sc-500",
   "id": "sc500-ai-oct26"
  }
 },
 {
  "id": "dp600-new",
  "date": "2026-10-06",
  "type": "new-exam",
  "exams": [
   "dp-600"
  ],
  "title_es": "Nuevo examen: DP-600 Fabric Analytics Engineer",
  "title_en": "New exam: DP-600 Fabric Analytics Engineer",
  "body_es": "309 preguntas sobre Microsoft Fabric: seguridad y ciclo de vida, lakehouses, almacenes, KQL, modelos semánticos, DAX y Direct Lake. Ya sigue el temario que entra en vigor el 19 de octubre de 2026.",
  "body_en": "309 questions on Microsoft Fabric: security and lifecycle, lakehouses, warehouses, KQL, semantic models, DAX and Direct Lake. It already follows the outline that takes effect on October 19, 2026."
 },
 {
  "id": "dp600-outline-oct26",
  "date": "2026-10-06",
  "type": "syllabus",
  "exams": [
   "dp-600"
  ],
  "title_es": "DP-600: el temario cambia el 19 de octubre de 2026",
  "title_en": "DP-600: the outline changes on October 19, 2026",
  "body_es": "El examen se organiza en 3 dominios: mantener la solución de análisis (25-30%), preparar los datos (45-50%) e implementar y administrar modelos semánticos (25-30%). La versión en inglés se actualiza primero; las demás, unas ocho semanas después.",
  "body_en": "The exam is organized into 3 domains: maintain a data analytics solution (25-30%), prepare data (45-50%) and implement and manage semantic models (25-30%). The English version updates first; other languages follow about eight weeks later."
 },
 {
  "id": "md102-pack-oct26",
  "date": "2026-10-06",
  "type": "pack",
  "exams": [
   "md-102"
  ],
  "title_es": "Paquete MD-102: lo nuevo del temario de octubre 2026",
  "title_en": "MD-102 pack: what's new in the October 2026 outline",
  "body_es": "116 preguntas sobre las novedades que cubre el temario: agentes de Security Copilot en Intune, actualizaciones con hotpatch, Windows Backup for Organizations, políticas de Quiet Time y automatización de endpoints.",
  "body_en": "116 questions on what the outline now covers: Security Copilot agents in Intune, hotpatch updates, Windows Backup for Organizations, Quiet Time policies and endpoint automation.",
  "pack": {
   "examId": "md-102",
   "id": "md102-oct26"
  }
 },
 {
  "id": "md102-outline-oct26",
  "date": "2026-10-06",
  "type": "syllabus",
  "exams": [
   "md-102"
  ],
  "title_es": "MD-102: el temario cambia el 27 de octubre de 2026",
  "title_en": "MD-102: the outline changes on October 27, 2026",
  "body_es": "El examen pasa a 5 dominios (aplicaciones, protección de dispositivos y optimización con automatización pasan a dominios propios). Nuestro banco y los pesos del simulacro ya siguen la nueva estructura.",
  "body_en": "The exam moves to 5 domains (apps, device protection and optimization with automation each get their own domain). Our question bank and exam weighting already follow the new structure."
 },
 {
  "id": "ms102-retire",
  "date": "2026-10-06",
  "type": "retirement",
  "exams": [
   "ms-102"
  ],
  "title_es": "MS-102 se retira el 30 de noviembre de 2026",
  "title_en": "MS-102 retires on November 30, 2026",
  "body_es": "Si quieres certificarte, hazlo antes de esa fecha. Las certificaciones ya obtenidas siguen vigentes hasta su fecha de caducidad y se pueden renovar mientras exista la evaluación de renovación.",
  "body_en": "If you plan to certify, do it before that date. Certifications already earned stay valid until their expiry date and can be renewed while the renewal assessment is available."
 },
 {
  "id": "ms721-4domains",
  "date": "2026-10-06",
  "type": "syllabus",
  "exams": [
   "ms-721"
  ],
  "title_es": "MS-721 ajustado a los 4 dominios oficiales",
  "title_en": "MS-721 aligned to the 4 official domains",
  "body_es": "Hemos reordenado el banco y los pesos del simulacro según la guía de estudio vigente: planificación, reuniones y eventos, Teams Phone y Teams Rooms.",
  "body_en": "We re-tagged the bank and exam weighting to match the current study guide: planning, meetings and events, Teams Phone and Teams Rooms."
 },
 {
  "id": "new-exams-oct26",
  "date": "2026-10-06",
  "type": "new-exam",
  "exams": [
   "sc-900",
   "sc-300",
   "sc-200",
   "az-305",
   "sc-500",
   "pl-300"
  ],
  "title_es": "Seis exámenes nuevos: SC-900, SC-300, SC-200, AZ-305, SC-500 y PL-300",
  "title_en": "Six new exams: SC-900, SC-300, SC-200, AZ-305, SC-500 and PL-300",
  "body_es": "Más de 1.500 preguntas nuevas con explicaciones en español e inglés, mezclando opción múltiple, sí/no, desplegables y completar frases.",
  "body_en": "More than 1,500 new questions with explanations in English and Spanish, mixing multiple choice, yes/no, dropdowns and sentence completion."
 }
]
